LICENSE & USAGE STATEMENT:
The draft translations of the Collected Works of Dengyō Daishi Saichō 傳教大師全集 provided on this website are released under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC BY-NC-ND) License.
This means:
- You may share/distribute these translations for non-commercial purposes only.
- You must provide credit by citing the translator and linking back to the original source here.
- You may not alter, modify, change, or create derivative works based on these translations.
- You may not use these translations for commercial purposes (e.g., publishing in books, selling copies, or using in monetised materials.)
- Should you have any concerns about your intended use, you must reach out to the translator here.
Commercial Rights & Final Publication
While drafts are shared under this license, finalised and annotated translations will be published as commercial editions.
The final published versions will be copyrighted and not covered under the Creative Commons License.
Any commercial use of these translations requires the express permission of the translator, Jikai Tyler Dehn.
How to Properly Credit These Translations
If you wish to share these translations, please use the following attribution format:
Translation by Jikai Tyler Dehn @ The Saichō Repository 最澄典藏 Project, licensed under CC BY-NC-ND 4.0. Available at: [insert URL of specific text page].
Contact for Permissions or Inquiries
For inquiries about use, special permissions, collaboration opportunities etc, please contact us here: